‘Modern Family’ Duo Inks Deal With 20th Television