Ed O’Neill Denies Slamming Jane Lynch’s Emmy