Mark Burnett Cos. Sued Over ‘Bully Beatdown’