BBC America Taps Rachel Smith As Originals VP