Terry O’Quinn to Star in ABC Legal Drama ‘Adversaries’